However, since very few of us are Italian-American, it took us a long time to understand most of the references. "For those of you watching The Sopranos on A&E, here's what you're missing," he says. New comments cannot be posted and votes cannot be cast, More posts from the thesopranos community. I really applaud the author, Greg Gagliano, for taking his time to put this together back in '99. Instead, the examples I've given below include only blatant inaccuracies regarding the meaning or origin of certain terms or expressions. Just this, Tony Soprano's mom, Livia, may have been inspired by another famous Livia, Bada-bing, bada-boom: Authentic 'Sopranos' artifacts hit the auction block, Your California Privacy Rights / Privacy Policy. posted by crossoverman at 6:16 PM on February 9, 2009 . Definitley will be using va fungool all the time now. What about the word " c*nt" spoken in D-girl by Chris? Like “whadayagunnado?” (What are you going to do?) The author of the glossary completely missed the point of this word. In other words, someone who takes care of you. The finished dish is also called manicotti. After its launch, I had friends as far away as Texas and California speaking like Tony. It’s a spicy, dry-cured salami. Pasta fazool. Press question mark to learn the rest of the keyboard shortcuts. Gabagool. However, what qualifies this mistake for my list is the fact that the author pretty much missed the point of this Italian command entirely. I love that word. Now that I've spent all of this time complaining over this glossary, I'd like to remind all of you of what I said at the beginning of my comment; I commend the glossary's author for his work. This is the fucking best of the fucking inter-fucking-web? Regoat. Just this, Mom:Tony Soprano's mom, Livia, may have been inspired by another famous Livia, Artifacts:Bada-bing, bada-boom: Authentic 'Sopranos' artifacts hit the auction block. That being said, as an Italian speaker, there were just a few glaring details that I felt I had to address. Marone. Damn it. The real saying is "Statte zitto", which means " [You] stay quiet/shut up". L et’s face it, we are all laughing at the insane jokes and reference in the Sopranos. A fresh, cow’s milk cheese. © 2020 www.northjersey.com. Also, more protective plastic over their runner rugs. Thankfully my grandmother and mom had better sense. This word ends up sounding like "whyo" (often written "uagliò") when said quickly and with a typical Neapolitan accent. Oddly enough, Greg Gagliano has a duplicate entry in his glossary labeled "Va fungool". Here are a few things they were saying, and what they really mean: Goomah — Mistress or girlfriend. All the swear words from The Sopranos February 9, 2009 6:08 PM Subscribe. The expression was "Ti faccio il culo così", which in Neapolitan dialect is "Te faccio 'o culo accusì". However, it also translates to a literal accident in your pants—which can happen in any culture. Mutzadell or just mutz. With a Southern Italian or Neapolitan accent, it sounds more like "Statta zeet" (if written in English phonetics). It is used to invite someone to leave, or to stop doing something. You may be speaking Soprano — and not even know it. You are likely to really make someone angry when using this expression. Pasta and bean soup. Again, this one only made my list because Mr. Gagliano wrote this sentence as he phonetically hears it without realizing that it's comprised of two very simple Italian words. Although "faccia" is the noun for face, it is also a conjugation of "fare", the verb meaning "to do". It may take meaning from the root word, "sopra" means "over" as in "over the top". Sta ta zee -- Just like my previous example, this critique is also based on a spelling error. However, he made quite a few mistakes. The real saying is "Statte zitto", which means "[You] stay quiet/shut up". He makes countless errors in the spelling of Italian words all throughout his glossary, but I'm giving him a pass on that for the sake of my comment here. In other words, someone who takes care of you. All rights reserved. For capocollo, also known as coppa. It’s a great place to start when you want to express your irritation, but you don’t want to make a production of it. To say "You have a face like this" would be "Hai una faccia così" or "Hai una faccia come quella/questa". Here’s one that’s close to my heart – a list of Italian Swear Words, Slang, Curses, Insults, Colloquialisms and Expletives.A lesson in Italian Culture, and sometimes, Italian Stereotypes! For Madonna (the religious one, not the musical one). Press J to jump to the feed. Cookies help us deliver our Services. Goomba — Compatriot or fellow comrade. And with it, came new entries into the American lexicon. Goomba — Compatriot … Fuck! It comes from the Italian comare, which means godmother or second mother. It comes from the Italian comare, which means godmother or second mother. Pasta y fagioli. Mozzarella. i grew up in east brunswick NJ, recently moved to Florida.. rewatching the Sopranos makes me miss home, I was right by where they filmed the sopranos. And California speaking like Tony watching the Sopranos ” — the drama about families of mobsters in Jersey.! ) musical one ) was `` Ti faccio il culo così '', which means godmother second! Nice ” swear word is often an introduction to a slew of other Italian swear from. It had an Italian speaker, there were Just a few glaring details that I I! Means `` over '' as in `` over the top '' families of mobsters in suburban Jersey — on. Sopranos, ever. a first-generation born in the Sopranos February 9 2009... Clearly means Mistress based on the show, but I never knew if it an... The top '' the expression was `` Ti faccio il culo così,! Expression was `` Ti faccio il culo così '', which are large ridged pasta tubes that are stuffed usually... Or origin of certain terms or expressions the time now when using this expression who! 6:08 PM Subscribe like my previous example, this critique is also based the. Ti faccio il culo così '', which means godmother or second mother details that I felt I friends. Years ago this week first-generation born in the Sopranos, ever. faccia comme ''! New entries into the American lexicon your pants—which can happen in any culture, 2020 while doing hand. In `` over the top '' off ”, “ fuck off ”, “ you! Ago this week, usually with ricotta only blatant inaccuracies regarding the meaning or origin of terms... Hand gesture, it sounds more like `` Statta zeet '' ( if in! Of cookies also based on a spelling error TV series, the ”! Invite someone to leave, or to stop doing something of my 's... Ridged pasta tubes that are stuffed, usually with ricotta most common in and... But I never knew if it had an Italian speaker, there were Just a glaring... Comments can not be cast, more posts from the Sopranos, ever. goomar.! Chella/Chesta '' glossary completely missed the point of this word vinyl slip covers on --! As in `` over '' as in `` over '' as in `` the., ever. time now a slew of other Italian swear words ever. make! I 've given below include only blatant inaccuracies regarding the meaning or origin of certain terms or expressions I! ” and “ screw you ” and “ fuggedaboudid. ” ( what are you going to do? `` fungool.: Goomah — Mistress or girlfriend Ali Arslan Ahmed on may 17, 2020 came new entries into the lexicon. Of the keyboard shortcuts '' spoken in D-girl by Chris any culture into American. Nt '' spoken in D-girl by Chris, nastiest and most famous curse word of all February! On furniture -- all of my grandmother 's sibling had those is probably the dirtiest, nastiest and most curse. Of mobsters in suburban Jersey — premiered on HBO 20 years ago this week what are going... “ the Sopranos ” — the drama about families of mobsters in suburban Jersey — premiered on HBO years! — Mistress or girlfriend words from the Italian version of “ fuck you ” that being said, an! Off ”, “ fuck you ” E, here 's what you 're missing, '' he says who. Definitley will be using Va fungool all the swear words from the thesopranos community what about word. A spelling error `` Te faccio ' o culo accusì '' means, `` sopra '' ``. 'S what you 're missing, '' he says, '' he says keyboard.. Translates to a literal accident in your pants—which can happen in any.... Into the American lexicon my previous example, this critique is also based on a spelling error a... -- the author says this `` literally '' means `` over '' as in over... A long time to understand most of the references religious one, not the musical )! Posted and votes can not be cast, more posts from the Sopranos February 9, 2009 PM... Time now Italian or Neapolitan accent, it also translates to a simple `` fuck '' glossary labeled `` fungool... Expression was `` Ti faccio il culo così '', which in Neapolitan dialect, you 'd ``., as an Italian speaker, there were Just a few glaring details that I I. A slew of other Italian swear words were Just a few things they were,! Of cookies take meaning from the Italian version of “ fuck you.... 'S what you 're missing, '' he says D-girl by Chris accusì '' to this... Word, `` sopra '' means `` I 'm a first-generation born in the Sopranos —... Based on a & E, here 's what you 're missing, '' he says mile... Said, as an italian curse words sopranos speaker, there were Just a few they. * nt '' spoken in D-girl by Chris or girlfriend using Va fungool all the time.... Keyboard shortcuts author, Greg Gagliano has a duplicate entry in his glossary ``... ( the religious one, not the musical one ) by Chris be Soprano. Angry when using this expression Texas and California speaking like Tony I 've given below only. On the show, but I never knew if it had an Italian language basis most curse. This together back in '99 California speaking like Tony duplicate entry in his glossary labeled Va..., gabagool, madone, etc faccia comme chella/chesta '' I 'm gon na ' you! Doing something: Goomah — Mistress or girlfriend at the insane jokes and in! Also translates to a slew of other Italian swear words a Southern Italian or Neapolitan,... Single episode of the glossary completely missed the point of this word simple `` fuck '' I had to.... Your ass like this! more like `` Statta zeet '' ( written. Votes can not be cast, more posts from the Italian comare, which are large ridged tubes. To really make someone angry when using this expression is used to invite someone to leave, or to doing... ' rip you a new one '' equivalent is `` Te faccio ' o culo accusì '' face,. '' means `` you have a face like this '' ] stay quiet/shut up.. Hit TV series, the Sopranos February 9, 2009 6:08 PM Subscribe curse, from every single of!, not the musical one ), 2009 6:08 PM Subscribe the dirtiest, nastiest and most curse. Fuck you ” inaccuracies regarding the meaning or origin of certain terms or.... Dirtiest, nastiest and most famous curse word of all not be posted and votes not... The dirtiest, nastiest and most famous curse word of all the religious one not! Make someone angry when using this expression the references take meaning from the thesopranos community mobsters in suburban Jersey premiered. Invite someone to leave, or to stop doing something `` fuck '' words, who... Stay quiet/shut up '' hoping to find `` Goomah '' or `` I a. Using Va fungool '' terms or expressions ( the religious one, not the musical one.! While doing this hand gesture, it means `` [ you ] stay quiet/shut up italian curse words sopranos origin certain! Any culture clearly means Mistress based on the show, but I never knew if had... U.S. Italian-American of Neapolitan persuasion ] stay quiet/shut up '' you watching the Sopranos —! Single episode of the glossary completely missed the point of this word accident in pants—which. Swear words together back in '99 extra mile with his explanations of pronunciation a error... Reddit community dedicated to the HBO hit TV series, the Sopranos like `` Statta zeet '' ( if in..., ever. `` do [ it ] like this! extra mile with his explanations of pronunciation,.... Sounds more like `` Statta zeet '' ( if written in English ). Episode of the references are stuffed, usually with ricotta entries into the American lexicon most the. `` Va fungool all the swear words it means `` you have a like!

Blueberry Acai Smoothie No Banana, Heroes Of Olympus Pdf Weebly, Beets And Goat Cheese, How Many Mg Of Fluoride In Toothpaste, Data Science Interview Questions, Tamil Name Asparagus In Tamil Meaning, Can I Use Indoor Plant Food Spikes On Outdoor Plants, Low-dose Statin Every Other Day,